作者：〔英〕埃德蒙·斯宾塞
分类：诗歌及赏析
字数：98767字
ISBM：9787313216120
价格：￥44.98
出版社：上海交通大学出版社/2019-10
提供方：上海交通大学出版社
提供方简介：戊戌之际，民族危亡，盛公宣怀奏请创立南洋公学译书院，以为兴学之根本、变法之础石，此即本社之前身、我国大学出版之嚆矢，迄乎今日，已逾百年。改革开放之初，本社正式兴办于沪渎，志在先贤事业之弘扬，而致吾华学术之光大，倾力于科技发展、教育进步，又卅载矣。巍巍交大，百年书香。今值转型良机，本社同人秉专业化、市场化、数字化、国际化之理念，同心同德、共谋建设，孜孜于文化繁荣、思想传播，跻身一流大学名社之林则为可期也。
图书简介：《斯宾塞情诗集》的主要内容有《爱情小唱》《阿纳克里翁体讽刺诗》《婚颂》《迎亲曲》。全书采用英汉对照形式编排。其中《爱情小唱》译文采用的是十四行对十四行散文体译风格；《阿纳克里翁体讽刺诗》采用的是十二字一韵到底的韵式，《婚颂》采用的是长短句一韵到底的形式；《迎亲曲》采用的是每行十二字，频繁换韵的形式。四部分内容，用四种不同风格展现，为读者提供欣赏英语诗歌韵律美的丰富体验。埃德蒙·斯宾塞（Edmund Spenser，1552－1599），英国文艺复兴时期杰出的诗人之一，创作上风格多变、优美精致、耐人寻味，被称为“诗人之诗人”，后世诗人如华兹华斯、济慈、拜伦等都难掩对他的钦佩之情，代表作有《牧人月历》、《仙后》等。邢怡，女，1965年11月09日生于陕西富平，汉族，1989年于西安外国语学院获英语语言文学学士学位，2001年于华东师范大学获英语语言文学硕士学位。